Buy the rumor, sell the news

Auch gesucht als: Gerüchte kaufen, Sell the news, Kaufe das Gerücht

🇬🇧 Englisch: buy the rumour, sell the news
🇫🇷 Französisch: acheter la rumeur, vendre la nouvelle
🇮🇹 Italienisch: compra sulla voce, vendi sulla notizia

Bei Börsenfloskeln sind die französischen und italienischen Entsprechungen teils sinngemässe Übersetzungen.

Kurz erklärt

«Kaufe das Gerücht, verkaufe die Nachricht»: Börsen nehmen erwartete Ereignisse vorweg. Wenn die gute Nachricht dann eintrifft, fällt der Kurs oft sogar.

Steigen Kurse vor erwarteten Quartalszahlen oder einer Zinssenkung, sind die guten Nachrichten oft schon «eingepreist». Wenn sie offiziell werden, nehmen viele Anleger Gewinne mit.

Das erklärt, warum eine Aktie nach starken Zahlen manchmal fällt: Die Erwartungen waren noch höher.

Allgemeine Erklärung, keine Anlageberatung.